Es entstand Sachschaden von mehreren Zehntausend Franken (Bildquelle: Kantonspolizei Appenzell Ausserrhoden)
In Speicher ist es am Freitagmittag zu einer Kollision zwischen einem Personenwagen und einer Zugkomposition der Appenzeller Bahnen gekommen. Verletzt wurde niemand, es entstand erheblicher Sachschaden.
Eine 65-jährige Lenkerin fuhr kurz nach 12.30 Uhr rückwärts von der Liegenschaft Hauptstrasse 47 über die Geleise der Appenzeller Bahnen in Richtung Hauptstrasse. Zur selben Zeit kam von Speicher her in Richtung St. Gallen eine Zugkomposition der Appenzeller Bahnen um die Kurve.
